March 23, 2001
Prime Minister Jens Stoltenburg:
We are a non-profit citizen’s organization that works
towards the safety of citizen’s lives and the protection of civil rights. When Norwegian
Government announced that they decided to lift its
domestic ban on whale meat exports on January 16th of this
year, we requested you to renounce this plan due to the fact that the whale
blubber may be contaminated with poisonous chemical substances hazardous to
human health.
The Ministry of Health, Labor and Welfare presented a
written inquiry to the Norwegian Government about the safety of the whale meat,
but from what we know, there has been no response.
On the other hand, there have been reports of personnel
of the Naeringsmiddletilsyn (Norwegian
food industry inspection office) stating that there is indeed a significant
amount of PCB in whale blubber, and that it should not be consumed. It is also said that in an interview
conducted by a Norwegian NGO member, she stated that whale meat should not be
consumed until investigations are done to determine its safety.
According to the results of the investigation conducted
by the Norwegian research facilities, it is clear that the blubber of the
whales in the Norwegian whaling district are contaminated with chemical
substances in levels higher than that of the safety standards set by the
Japanese government. Of course, we are determined to publicly announce this
concern as often as possible, and consequently this may lead to the distrust of
the Japanese public towards all Norwegian seafood products.
Just like your country, we the Japanese people have a
responsibility to protect our future generations. This is why we, consumers
must take a firm stand against the import of hazardous foods. We are sure that if you have children
or grandchildren of your own, you will understand our view.
It
is clear that the oceans of the Northern Hemisphere are highly contaminated,
and this contamination has accumulated in the whales because they are at the
top of the ecological food chain. We strongly request that the Norwegian Government
acknowledge the fact that not only blubber but also meat that are subject to
export is clearly a source of food contamination, and not to issue permissions
of its export to Japan. We would appreciate
your sincere consideration.
Safety First
Consumer’s Union of Japan
Food and Agriculture Network
Women's Democratic Club
Network of Local Consumer Groups, Tokyo
Contact:
Mikiko Hagiwara, Safety
First
5-15-12 Toyotama-Kita, Nerima-Ku, Tokyo, Japan
176-0012
Tel&Fax: +81-3-5912-1871
E-mail:sfjapan777@aol.com