２００４年１２月２４日

日本消費者連盟
代表運営委員富山洋子様

イオン株式会社
お客さま担当兼CS部長
土谷美津子

「大根漬物の原産地表示についての公開質問状」に関するご回答

拝啓
　師走の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は、消費者視点でのご意見を拝見し、勉強させて頂いております。
　さて、標記質問について下記の通り回答させていただきますので宜しくご査収の程お願い申し上げます。当社では今後も消費者を起点とした営業活動を実施して参る所存でございますので、今後ともご指導、ご鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

敬具

<記>

１．当社で販売している大根漬け物の中国産表示商品の割合
<13.5％>※浅漬け、沢庵類の少量ベース

２．国産表示商品仕入れ時の国産表示の確認（卸業者より）
<一般のNB商品（自社ブランドでない商品）については各社毎に※保証書を頂いておりますので、産地表示等の確認は商談時の確認項目として実施しております。>

※保証書の一つの項目として「原材料、品質、機能、品質表示方法、販売方法に関する一切の事項について、食品衛生法、JAS法、景品表示法、不正競争防止法、その他の関係諸法規、諸条例及び貴社が定める品質表示基準に違反していない事」という文が記載されています。

３．取引先漬物製造業者および卸業者に対して原材料大根の生産地の国内産と中国産の割合を調べた事があるか。
<ございません。>

４．当社で�渇末�様と�潟с}キ食品様の商品取扱いがあるか。
<ございます。>
下記２社様について今回の質問状を受けて当社で上記1.2.3.の調査を実施しました。

	塩野	ヤマキ食品
質問１	41.3％（中国産） ※イオンでの販売数量比率	14.0％（中国産） ※イオンでの販売数量比率
質問２	今回の質問状を受け工場の立ち入りをふくめて調査を実施ししました。	←
質問３	今回の調査により比率については確認しましたが、商取引上の守秘義務契約もあり当社からお答えする事は控えさせていただきたいと存じます。 何とぞご理解賜りますようお願いいたします。	←

※２社ともに調査を実施しましたが、国内産の記載で中国産の原料を販売しているという事実確認はできませんでした。

以上